トップページ > 広報誌・E!KANSAI > 7・8月号 企業・地域の取組紹介

第4回はなやかKANSAI魅力アップアワード~特別賞~ 受賞事業の紹介
外国人受入環境整備に係る取組(SEKAI HOTEL株式会社、大阪糖菓株式会社(コンペイトウ王国)、公益財団法人堺市産業振興センター、農業法人株式会社秋津野、一般社団法人南丹市美山観光まちづくり協会)を紹介します。
担当課室:投資交流促進課

最終更新日:令和2年7月1日

近畿経済産業局では、2019年度に第4回「はなやかKANSAI魅力アップアワード~関西インバウンド大賞~」を実施しました。本アワードは、「はなやかKANSAI魅力アップフォーラム」(事務局:関西経済連合会)の主要事業であり、関西を拠点とする外国人受入環境整備に係る優良事例を表彰・周知するものです。

前号に引き続き、今号では、特別賞を受賞された5事業を紹介します。

特別賞(新規性・独創性部門)受賞事業
『地域の空き家活用、事業者との連携を通じNo Borderなコミュニティ形成を行うSEKAI HOTEL』

SEKAI HOTEL株式会社

受賞事業概要

SEKAI HOTEL株式会社では、都心部から少し離れた西九条(大阪市)、布施(東大阪市)の2拠点にて、地域に点在する空き家を再生利用しながら、まち全体を大きなホテルと見立てて開発し、「ORDINARY(日常)」を体験してもらう「SEKAI HOTEL」として運営しています。

地域の回遊性を高めるため、地域の銭湯の利用料や喫茶店でのモーニング代が無料になる「SEKAI PASS」という独自パスを発行しています。この「SEKAI PASS」のほか、スタッフによる地域のガイドなどを通して、まちなかに点在した客室や地域の店舗と宿泊ゲストをつなげることで、日常のディープな体験を提供しています。

受賞事業の特徴

地域の「日常」をゲストに体験してもらうことがコンセプトであり、特別な観光資源を必要としないため、全国どこの地域でも展開が可能な取組モデルです。また、空き家をリノベートした客室や、宿泊客の周辺への回遊促進につながる独自パスの発行など、空き家活用・商店街の活性化といった社会的課題の解決に寄与しています。

近隣の飲食店で「日常」を楽しむ外国人宿泊客

近隣の飲食店で「日常」を楽しむ外国人宿泊客

掲載関連情報

団体名
SEKAI HOTEL株式会社
所在地
大阪市北区中崎2-5-18 中野ビル1F
電話番号
06-6375-7720

特別賞(事業性・継続性部門)受賞事業
『コンペイトウの歴史と文化を世界に伝えるコンペイトウミュージアム事業』

大阪糖菓株式会社(コンペイトウ王国)

受賞事業概要

コンペイトウを始めとする砂糖菓子会社の運営する、見て・聞いて・作れる、コンペイトウの体験型ミュージアムです。2003年の堺市での設置を皮切りに、現在では八尾市(本社・工場内)、福岡県を含め、国内3カ所で運営しています。

SNSやゆるキャラ、マンガ、オリジナルソング、本、TikTokなど、様々な方法を活用した企業ブランディングや、コンペイトウを通じて海外の方へ日本に親しみを感じてもらうため、日本の四季が感じられるコンペイトウを開発するなどの創意工夫を凝らしています。

受賞事業の特徴

ミュージアム事業は17年間も継続しており、全体の売上の1割以上を占めるなど、収益性・継続性が確立されています。近年では、外国人インターンシップ生やスタッフを積極的かつ継続的に受け入れることで、外国人留学生の地元雇用を創出するとともに、自社の業務改善や多言語対応の問題解決などにもつなげています。

外国人観光客による見学の様子

外国人観光客による見学の様子

掲載関連情報

団体名
大阪糖菓株式会社(コンペイトウ王国)
所在地
大阪府八尾市若林町2丁目88番地
電話番号
072-948-1339

特別賞(社会的効果部門)受賞事業
『伝統産業インバウンド・海外需要開拓戦略コーディネーターによる海外プロモーション』

公益財団法人堺市産業振興センター

受賞事業概要

刃物に代表される堺の伝統的工芸品のインバウンド対応・海外需要拡大に向けた取組として、刃物の修行経験を持つフランス人(エリック・シュヴァリエ氏)を海外販路開拓・インバウンド対応のコーディネーターに任命し、外国人目線によるSNSでの情報発信(英・仏)や堺伝統産業会館での多言語での解説等を実施しています。

フランス人目線かつ伝統産業の神髄を理解した同氏による情報発信が奏功し、同会館における欧米人の訪問人数、購買額はともに倍増しています。

受賞事業の特徴

「モノの良さ」に歴史文化のストーリーを添えることで、伝統産業をインバウンド需要に結びつけ、外国人観光客のニーズに応じた高い付加価値を創出しています。堺市内の産業のほか、共に世界文化遺産を持ち欧米人に人気の高い高野山(高野町)との連携により、地域内周遊の促進及び近隣地域との相互誘客を図っています。

刃物の解説をするエリック・シュヴァリエ氏

刃物の解説をするエリック・シュヴァリエ氏

掲載関連情報

団体名
公益財団法人 堺市産業振興センター
所在地
堺市北区長曽根町183番地5
電話番号
072-255-1223

特別賞(モデル性部門)受賞事業
『体験プログラムを活かした外国人個人客へのグリーンツーリズム事業』

農業法人株式会社秋津野

受賞事業概要

ミカンや柑橘類等の農作物や郷土料理、熊野古道につながるウォーキングコース等の地域資源を活かした外国人観光客向けの着地型観光プログラムを開発し、小学校の廃校舎をリニューアルした都市と農村の交流施設「秋津野ガルテン」において提供しています。

地域づくりの延長線上でのコミュニティビジネスの手法により、地域経済を活性化させることを取組の主眼とし、「秋津野ガルテン」での宿泊受入、食事提供に留まらず、体験プログラムの利用による、周辺地域も含めた地域経済への波及を目指しています。

受賞事業の特徴

長年秋津野地区で培われた行政に頼りすぎない自主精神と徹底的な合意形成プロセスに基づいて事業を実施しており、持続的なビジネスモデルとして確立されています。国内外からの視察・取材依頼が多数寄せられており、地方部での観光地域づくりの先進事例として、国内のみならず海外での認知度も高まっています。

外国人観光客向け体験プログラム

外国人観光客向け体験プログラム

掲載関連情報

団体名
農業法人株式会社秋津野
所在地
和歌山県田辺市上秋津4558-8
電話番号
0739-35-1199

特別賞(テーマ特化項目部門)受賞事業
『「日本の原風景と暮らしを世界に届ける」地域の郷土愛を育む訪日外国人観光客受け入れ体制整備』

一般社団法人南丹市美山観光まちづくり協会

受賞事業概要

美山町の豊かな自然と伝統的な暮らしの保全と活用に努めてきた同協会が中心となり、地域一体でのインバウンド観光客の受入体制整備による地域づくりを進めています。具体的には、WEBサイトでの町内の宿泊・体験の予約窓口の一元化及びキャッシュレス決済の実現、地域内の英語案内ガイド養成講座の実施、訪日教育旅行の受入に取り組んでいます。

訪日教育旅行の受入(農山村教育民泊受入)は台湾を中心に、2019年からはオーストラリアにも拡大しています。受け入れ家庭は主に子育て世代であり、地域の子供達にとっての国際交流の機会となっています。

受賞事業の特徴

地域内の英語ガイド養成講座や農山村教育民泊などを実施し、語学力の高い地域人材の育成や地域の文化・伝統の継承を進めるとともに、地域住民の外国人受入マインドの醸成も図っています。地域の声を吸い上げ設立された組織であり、町内での連携体制がきちんと構築されているほか、外部組織との連携も幅広く行っています。

英語ガイドツアーの様子

英語ガイドツアーの様子

掲載関連情報

団体名
一般社団法人 南丹市美山観光まちづくり協会
所在地
京都府南丹市美山町安掛下23
電話番号
0771-75-9030(水曜定休)

関連施策へのリンク

第4回「はなやかKANSAI魅力アップアワード~関西インバウンド大賞~」の受賞事業が決定しました!

このページに関するお問い合わせ先

近畿経済産業局 通商部 投資交流促進課

電話:06-6966-6033

他の記事を読む