| Category |
Facility Name |
Outline |
Support in foreign
languages |
| Liquor / tea / drinks |
“Sake no
Yakata” | Visitors can observe a brewery and a
tea house. | English,
Chinese |
Traditional industries /
craftworks |
Cosaien
Taneda Kyoto | Visitors can observe panels of
manufacturing processes of Kyo-Kanokoshibori
(tie-dyeing), etc. | English |
Kyoto
Handicraft Center | Demonstration of
manufacturing of traditional craftwork and display and
sale of craft products. | English |
Hiyoshiya
Co., Ltd. | Visitors can observe the workshop of
traditional craftwork Kyo-wagasa (traditional Kyoto
umbrella) and make miniature wagasa. |
English |
Shoyeido(Manufacturing
Process of Incense Sticks) | Visitors can observe
manufacturing processes of incenses and tools for making
them. | English |
Marumasu
Nishimuraya Yuzen Kobo workshop | Visitors can
experience Kata-e-zome of Kyo-Yuzen (stencil-printed
Yuzen). | English |
|
Nishijin Textile Center |
Visitors can observe a
demonstration and make Nishijin-textile, purchase
products and observe a kimono show and the
historical data room. |
Chinese |
Kyoto
Montsuki Co., Ltd. | Visitors can watch a film
showing the manufacturing processes. |
Chinese |
Inui
Shikki | Visitors can experience Kyo-maki-e work
(gold-relief lacquer). (Observation only is not
acceptable.) | English |
Kyoto
Shibori Kogeikan | Visitors can observe Shibori
(tie-dyeing) work and listen to an explanation of the
manufacturing process. | English |
Ikkanbari
Yumehitori | Visitors can experience and observe
the processes of making Ikkanbari (bamboo craftwork)>. |
English,
Spanish,
Swahili |
| Science & Technology /
laboratories |
Kansai
Photon Science Institute, the Japan Atomic Energy Agency |
Visitors can observe a laboratory studying photon
science. | English |
| Category |
Facility Name |
Outline |
Support in foreign
languages |
| Foods |
Conpeito
Museum (Yao, Sakai) | Visitors can observe and
experience making conpeito (sweet confectionary) . |
English |
| Liquor / tea / drinks |
Daimon Sake Brewery
Co. Ltd. | Visitors can observe the brewery and
can taste sake. | English |
Suita
Brewery, Asahi Breweries, Ltd. | Visitors can
observe manufacturing processes of beer. | English,
Chinese,
Korean |
Suntory
Yamazaki Distillery | Visitors can observe the
manufacturing processes of Suntory whiskey and learn about its history. |
English |
| Traditional industries /
craftworks |
Toothpick
Gallery | Visitors can observe the history,
culture, and manufacturing process of toothpicks. |
English |
| Metals / machinery /
electronic components |
Panasonic
Center Osaka | Corporate Global Communications Hub
for Panasonic | English,
Chinese,
Korean |
| Category |
Facility Name |
Outline |
Support in foreign
languages |
| Traditional industries /
craftworks |
Kinkouen |
Visitors can attend a mini class introducing the
attractiveness of raw Japanese ink (warmness and softness). |
English |
Akahada-yama Motogama Pottery Gyozo Furuse
|
Visitors can observe the former workshop, the exhibit hall and climbing
kiln (registered tangible cultural properties). |
English |
| Metals / machinery /
electronic components |
SHARP
Memorial & Technology Hall | Visitors can learn
about the history of electric appliances, photovoltaic generation,
liquid-crystal technology, environmental technology, etc. |
English |